Freelance translators » din engleză în portugheză » Legislaţie/Brevete » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 9

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

220 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in rusă 
ArrayBucătărie/Artă culinară, Lingvistică
162
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
163
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Medical (general), Psihologie, ...
164
Monica Rodrigues
Monica Rodrigues
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
portuguese, software, transport, marketing, medical
165
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
166
Christina Parente
Christina Parente
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
167
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
168
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
169
Vibha Agarwalla
Vibha Agarwalla
Native in engleză Native in engleză, hindi Native in hindi
pharma, engineering, medical, software, translation, legal, transcription, healthcare, life sciences, research, ...
170
Omar Lobao
Omar Lobao
Native in portugheză 
Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
171
shirley damazo
shirley damazo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variant: British) Native in engleză
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Media/Multimedia, Medical: Farmaceutice, ...
172
Myriam Weill
Myriam Weill
Native in portugheză 
English, French, Portuguese, Engineering, Environmental, Safety, Health, Pharmaceutical, Management, Industry., ...
173
Sandra Medeira
Sandra Medeira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) 
ArrayPoezie şi literatură
174
Deilton Reis Martins
Deilton Reis Martins
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
translator english to portuguese, translator english to brazilian portuguese, translation english to portuguese price, translation english to portuguese, translate to portuguese, portugiesisch, portugues, brazilian, portuguese-br, native brazilian, ...
175
Christina Moreira
Christina Moreira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
engenharia, ecologia, meio ambiente, petróleo, gás, TI, ciências sociais, islã, engineering, ecology, ...
176
Marina Godano
Marina Godano
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
177
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in portugheză Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
178
Sara Salvador
Sara Salvador
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Energy, Oil & Gas, Information Technology, Manufacturing, Automotive, Trains, Wagons, Ships, Containers, , ...
179
Bianca Borges Fauro
Bianca Borges Fauro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
ArrayMedical (general)
180
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere