Freelance translators » din engleză în poloneză » Tehnică/Inginerie » Media/Multimedia » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Media/Multimedia. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

116 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
3
Anfernee
Anfernee
Native in poloneză Native in poloneză
German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
4
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in poloneză Native in poloneză
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
5
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, Polish, English, Russian
6
Monika Costelloe
Monika Costelloe
Native in poloneză Native in poloneză
Polish, Polish translator, Monika Gierun, DipTrans, MCIL, Human Resources, HR, personnel, employment, employment contract, ...
7
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in poloneză Native in poloneză
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
8
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, engleză (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in engleză
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
9
Julia Kotecka
Julia Kotecka
Native in poloneză Native in poloneză
german, polish, law, EU, tourism
10
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in poloneză Native in poloneză
english, German, technical documentation, manuals, software localization
11
Lukasz Konieczek
Lukasz Konieczek
Native in poloneză Native in poloneză
business translations, marketing translator, english polish translator, polish website translator, localization, subtitles translator
12
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in poloneză
polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
13
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
14
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
15
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in poloneză Native in poloneză
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
17
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in poloneză Native in poloneză
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
18
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in poloneză Native in poloneză
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
19
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in poloneză Native in poloneză
polish, subtitling, localization, films, TV series
20
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in poloneză Native in poloneză
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere