Freelance translators » din engleză în poloneză » Tehnică/Inginerie » Agricultură » Page 3

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Agricultură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

89 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in poloneză Native in poloneză
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
42
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in poloneză Native in poloneză
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
43
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in poloneză Native in poloneză
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
44
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
45
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in poloneză Native in poloneză
Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
46
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in poloneză Native in poloneză
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
47
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
48
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in poloneză Native in poloneză
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
49
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in poloneză 
ArrayMedical (general), Nutriţie
50
Beniamin Mirek
Beniamin Mirek
Native in poloneză 
tłumacz, tłumaczenie, beniamin mirek, freelance, translation, translator, polski, angielski, english, polish, ...
51
Karol Sijka
Karol Sijka
Native in poloneză 
English, French, Chinese, Polish, Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Polish
52
Jakub Ciszak
Jakub Ciszak
Native in poloneză 
ArrayMedical
53
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
54
mlingua
mlingua
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
languages, translation, voiceover, dubbing, proofreading, editing, top quality, professional
55
MICE to see you
MICE to see you
Native in poloneză 
ArrayMedical: Cardiologie
56
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
57
Marcel Malorny
Marcel Malorny
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, germană (Variant: Germany) Native in germană
Professionelle Übersetzungen für Polnisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, manuals, anspruchvolle technische Dokumentationen aller Art, z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Kataloge, Stücklisten, Fachtexte, ...
58
Katarzyna Mrozewska
Katarzyna Mrozewska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, engleză (Variant: US) Native in engleză
Tourism, Travel, Theater, Marketing, Websites
59
MMalanowski
MMalanowski
Native in poloneză 
polish, european union, agriculture, food processing, business, law
60
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in poloneză 
ArrayPsihologie, Nutriţie


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere