Freelance translators » din engleză în poloneză » Ştiinţe Sociale » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

121 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Aleksandra Wójcik Native in poloneză , spaniolă	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
2	Dariusz Mika Native in poloneză	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
3	Katarzyna Klamra Native in poloneză	IT, software, localization, computers, networks, documentation, software localization, hardware, manuals, help guides, ...
4	Magdalena Izabela Höner Native in poloneză	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
5	Jakub Morawa Native in poloneză	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
6	Abdallah Mefire Native in engleză , franceză	english, french, translation, traduction, anglais, français
7	Witold Walecki Native in engleză , poloneză , germană , ucraineană	Array
8	Jerzy CertTrans Native in poloneză	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
9	legato Native in poloneză	Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
10	LinguaVox Native in spaniolă , franceză	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
11	Olga Niziołek Native in poloneză	translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
12	Przemek Kalemba Native in poloneză	English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
13	Marta Pasińska Native in poloneză	english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
14	Tomasz Sienicki Native in poloneză (Variant: Standard-Poland)	polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
15	Katarzyna Müller Native in poloneză	english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
16	Ashraf Al Saad Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	atword Native in germană , engleză	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
18	Marcin Chojnowski Native in poloneză (Variant: Standard-Poland)	subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
19	ASAPTrans Native in chineză	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
20	wordsystem Inc Native in engleză (Variant: French)	Array

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în poloneză freelance interpreters

poloneză to engleză freelance translators

poloneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere