Freelance translators » din engleză în poloneză » Ştiinţă » Matematică şi statistică » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Matematică şi statistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

21 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabă (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
2
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
3
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in cehă Native in cehă
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
4
Lota
Lota
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
5
Rami Heled
Rami Heled
Native in franceză Native in franceză, ebraică Native in ebraică
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
6
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in poloneză Native in poloneză
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
9
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, engleză (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in engleză
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
10
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Michael Entin
Michael Entin
Native in engleză Native in engleză
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
12
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
property, law, software, accounting, finance
13
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
14
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayInginerie/ştiinţă petrolieră, Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu, Geologie, Agricultură, ...
15
Beata Hellmann
Beata Hellmann
Native in poloneză Native in poloneză
polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
16
Grzegorz Rembisz
Grzegorz Rembisz
Native in poloneză Native in poloneză
electronic engineer, technical translator, english to polish, software, localization, electronics, automotive, CAT, glossary creation, language lead, ...
17
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in poloneză Native in poloneză
biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
18
PanPeter
PanPeter
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in poloneză
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
19
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Native in poloneză Native in poloneză
vegetation science, nature protection, botany, ecology; logistics; literature;
20
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere