Freelance translators » din engleză în poloneză » Ştiinţă » Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Materiale (Mase plastice, ceramice etc.). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

63 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in germană Native in germană
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
2
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
3
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in engleză Native in engleză, estoniană Native in estoniană
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
4
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poloneză
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
5
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in poloneză Native in poloneză
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
6
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
english, french, translation, traduction, anglais, français
7
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
8
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in poloneză Native in poloneză
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
9
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in poloneză Native in poloneză
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
10
Witold Palka
Witold Palka
Native in poloneză Native in poloneză
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
11
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
12
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in poloneză Native in poloneză
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
13
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in poloneză Native in poloneză, germană Native in germană
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
14
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in poloneză Native in poloneză
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
15
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
16
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in poloneză Native in poloneză
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
17
Mróz de León
Mróz de León
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
18
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in poloneză, germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
19
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in poloneză Native in poloneză
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
20
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in germană Native in germană, poloneză Native in poloneză
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere