Freelance translators » din engleză în poloneză » Legislaţie/Brevete » Militar/Apărare » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Militar/Apărare. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

55 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Janusz Kubów
Janusz Kubów
Native in poloneză Native in poloneză
Übersetzung, polnisch, polish, german, deutsch, english, englisch, translation, localization, technical, ...
2
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in poloneză Native in poloneză
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
3
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
4
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayInginerie/ştiinţă petrolieră, Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu, Geologie, Agricultură, ...
5
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in poloneză Native in poloneză
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
6
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
7
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in poloneză Native in poloneză
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
8
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in poloneză Native in poloneză
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
9
Michael Entin
Michael Entin
Native in engleză Native in engleză
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
10
Adam Mieczyński
Adam Mieczyński
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayComputere (general), Computere: Sisteme, Reţele, Electronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), ...
12
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză, germană Native in germană, ucraineană Native in ucraineană
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Computere: Sisteme, Reţele, Electronică/Inginerie electronică, Energie/Generatoare, ...
13
legato
legato
Native in poloneză Native in poloneză
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
14
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
15
Krzysztof
Krzysztof
Native in poloneză Native in poloneză
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
16
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
17
Eureka81
Eureka81
Native in suedeză Native in suedeză, poloneză Native in poloneză
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
18
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in poloneză Native in poloneză
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
19
EKTRA
EKTRA
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
law, droit, juridique, finance, finances, financial, financier, financière, stock exchange, bourse, ...
20
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in poloneză Native in poloneză
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere