Freelance translators » din engleză în poloneză » Afaceri/Financiar » IT (Tehnologia informaţiei) » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: IT (Tehnologia informaţiei). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

182 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Jaroslaw Dudziak
Jaroslaw Dudziak
Native in poloneză Native in poloneză
English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
3
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in poloneză Native in poloneză
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
4
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in poloneză Native in poloneză
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
5
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in poloneză Native in poloneză
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
6
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in poloneză Native in poloneză
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
7
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayInginerie/ştiinţă petrolieră, Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu, Geologie, Agricultură, ...
8
Gabriela Zielinska
Gabriela Zielinska
Native in poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză
translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...
9
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in poloneză Native in poloneză
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
10
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
11
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
12
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
13
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in poloneză Native in poloneză
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
14
Kinga Rydzewska
Kinga Rydzewska
Native in poloneză Native in poloneză
Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
15
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in poloneză Native in poloneză
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
16
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in poloneză Native in poloneză
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
17
Wojciech Sztukowski
Wojciech Sztukowski
Native in poloneză Native in poloneză
Business, Banking, Finance, Investment, Contracts, Terms and conditions, SAP, Marketing, Web stores, Anti-corruption manuals, ...
18
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
19
Rami Heled
Rami Heled
Native in franceză Native in franceză, ebraică Native in ebraică
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
20
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere