Freelance translators » din engleză în norvegiană » Ştiinţe Sociale » Sport/Fitness/Recreere » Page 1

Below is a list of din engleză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Sport/Fitness/Recreere. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

72 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tine Hokland
Tine Hokland
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană Native in norvegiană
Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
2
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
3
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...
4
Rune Amundsen
Rune Amundsen
Native in norvegiană Native in norvegiană
norwegian, pharmaceutical, science
5
Vigdis Fondevik
Vigdis Fondevik
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Translating, writing, editing, proofreading, Tourism, non-fiction, cosmetics, articles, sites, science, ...
6
An-Magritt Aune
An-Magritt Aune
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
7
Hege Ringard
Hege Ringard
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Subtitling, IFU, Instructions for use, Translation, Mushrooms, Foraging, Outdoors, Sports, User guide, User instructions, ...
8
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suedeză Native in suedeză, norvegiană Native in norvegiană
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
9
Liv Øverli
Liv Øverli
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
norwegian, english, self-development, computers, social media, CRM systems, horses, cats, dogs, hens, ...
10
Kjetil Strandos
Kjetil Strandos
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
11
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
14
Ulla Dahl
Ulla Dahl
Native in norvegiană Native in norvegiană
Norwegian, English, localization, translating, subtitling, media, TV, literature, fitness, education, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
17
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
18
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
19
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
20
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovenă Native in slovenă, sârbă Native in sârbă
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere