Freelance translators » din engleză în japoneză » Tehnică/Inginerie » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 1

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

33 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Geray Lv
Geray Lv
Native in chineză Native in chineză
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
2
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japoneză Native in japoneză
 		Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
3
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in rusă Native in rusă, kazahă Native in kazahă
 		japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
4
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
5
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in japoneză (Variant: Hiroshima) Native in japoneză
 		Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
6
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
8
JANE YU
JANE YU
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Traditional, Simplified) Native in chineză
 		Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
9
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
10
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
 		Fast accurate and committed to deadlines.
11
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japoneză (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan) Native in japoneză
 		Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
12
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in engleză Native in engleză, marathi Native in marathi
 		Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
13
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in japoneză Native in japoneză
 		engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
16
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japoneză Native in japoneză
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
 		patent, game, medical, localization, globalization
19
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in chineză Native in chineză, germană Native in germană
 		Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
20
mentos1
mentos1
Native in engleză Native in engleză
 		Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în japoneză traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în japoneză freelance interpreters
japoneză to engleză freelance translators
japoneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere