Freelance translators » din engleză în japoneză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

204 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in rusă Native in rusă
 		translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
2
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japoneză Native in japoneză
 		ArrayAutomatică şi robotică, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Electronică/Inginerie electronică, Energie/Generatoare, ...
3
Takuo Yasuda
Takuo Yasuda
Native in japoneză Native in japoneză
 		ArrayBotanică, Medical: Cardiologie, Mediu şi ecologie, Medical: Farmaceutice, ...
4
Yoko Tsuchiya
Yoko Tsuchiya
Native in japoneză Native in japoneză
 		medicine, medical, pharmacentics, pharmaceutical, cosmetics, chemical, chemistry, business, management, education and others., ...
5
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in japoneză Native in japoneză
 		science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
6
Kayoko Kimura
Kayoko Kimura
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
 		clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
7
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coreeană Native in coreeană
 		Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
8
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
 		Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
9
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
10
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
 		automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
11
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japoneză Native in japoneză
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
12
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
13
Doris Liang
Doris Liang
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in chineză
 		Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
14
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in engleză (Variants: UK, US, Irish, British, Australian) Native in engleză, japoneză (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in japoneză
 		finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
15
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in japoneză Native in japoneză
 		Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...
16
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
17
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in japoneză Native in japoneză
 		translator, mechanical engineering, steel
18
Kara ph.D.
Kara ph.D.
Native in japoneză Native in japoneză
 		biotechnology, bioengineering, pharmacist, acdemic articles, regulatory application, バイオ, 遺伝子操作, 薬剤師, 論文, 薬事申請, ...
19
Bob wang
Bob wang
Native in chineză Native in chineză
 		Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
20
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în japoneză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în japoneză freelance interpreters
japoneză to engleză freelance translators
japoneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere