Freelance translators » din engleză în japoneză » Altele » Page 9

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

287 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japoneză Native in japoneză
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
162
ymasuda
ymasuda
Native in engleză Native in engleză, japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
ArrayAlimente şi lactate, Mobilă/Aparate electrocasnice, Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino, Media/Multimedia, ...
163
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayMediu şi ecologie, Alimente şi lactate, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, ...
164
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
165
Junko F
Junko F
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, English, German, business, contracts, accounting, legal
166
kiyonaga
kiyonaga
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayTurism şi călătorii
167
ayainseattle
ayainseattle
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
ArrayGeneral/Conversaţie/Salutări/Scrisori, Nume (personal, companie), Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino, Jurnalism, ...
168
一郎 田中
一郎 田中
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
ArrayNave, Navigaţie, Maritim
169
Masako Sawada
Masako Sawada
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japoneză
ArrayVinuri/Oenologie/Viticultură, Sport/Fitness/Recreere, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Istorie, ...
170
Kei Inamura
Kei Inamura
Native in japoneză Native in japoneză
italian, english, localization, italiano, inglese, localizzazione, japanese, giapponese, tourism, turismo, ...
171
Hirofumi Funato
Hirofumi Funato
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.)
172
Miyuki Ueno
Miyuki Ueno
Native in japoneză Native in japoneză
translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
173
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in japoneză Native in japoneză
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
174
ayami
ayami
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
175
Steven Mu
Steven Mu
Native in chineză (Variants: Traditional, Mandarin) Native in chineză
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
176
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in franceză Native in franceză
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
177
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Topografie, Nave, Navigaţie, Maritim, Militar/Apărare, ...
178
Joseph Kim-Suzuki
Joseph Kim-Suzuki
Native in engleză Native in engleză, coreeană Native in coreeană, japoneză Native in japoneză
English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
179
Akiko MITSUI-LEURET
Akiko MITSUI-LEURET
Native in japoneză Native in japoneză
English, French, Japanese, legal, marketing
180
Atsuko Takemura
Atsuko Takemura
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
French, Japanese, Paris, tourism, France, arts, fashion, localization


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere