Freelance translators » din engleză în japoneză » Artă/Literatură » Lingvistică » Page 3

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

79 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
42
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japoneză (Variant: Hiroshima) Native in japoneză
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
43
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in rusă Native in rusă
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
44
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Japanese, native, technology, software
45
David Gibney
David Gibney
Native in engleză Native in engleză
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
46
AraProz
AraProz
Native in tagalog Native in tagalog, engleză Native in engleză
tagalog, english, translation, editing, localization, subtitling, voice-over, teaching, conversation, transcreation, ...
47
Chiyoko Azuma
Chiyoko Azuma
Native in japoneză 
Japanese, Russian, English, translator, interpreter, proofreading
48
Kiyoe Kitajima
Kiyoe Kitajima
Native in japoneză 
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, Lingvistică, Cosmetice, Frumuseţe, ...
49
ainichi
ainichi
Native in engleză 
ArrayLingvistică, Medical (general)
50
Jtranslation
Jtranslation
Native in japoneză 
Translation, Interpreting, Business Coordination, Localization
51
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
ArraySiguranță, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Folclor, ...
52
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
53
Yoko Busk
Yoko Busk
Native in japoneză 
Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
54
YKano
YKano
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) 
AI, Python, Natural language processing, Natural language understanding, Natural language generation, NLP, NLU, NLG, Linguistics, Languages, ...
55
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilă Native in tamilă, malayam Native in malayam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
56
Alexandra Scotcher
Alexandra Scotcher
Native in engleză (Variants: UK, British) Native in engleză
Japanese, Hokkaido, Niseko, Sapporo, travel, tourism, architecture, construction, environment, agriculture, ...
57
Hiroko Arman
Hiroko Arman
Native in japoneză 
ArrayLingvistică, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, ...
58
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in germană Native in germană
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
59
keyaki
keyaki
Native in japoneză Native in japoneză
native Japanese, software, UI, users manual, website localization, English, German, Trados, Passolo
60
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere