Freelance translators » din engleză în germană » Tehnică/Inginerie » Genealogie » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Genealogie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

28 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
2
Holger Laux
Holger Laux
Native in germană (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
Array
3
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in germană (Variants: Austrian, Germany) Native in germană
German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
4
Jules Steiner
Jules Steiner
Native in germană Native in germană
english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
5
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in germană Native in germană
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
6
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in germană Native in germană
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
9
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabă, franceză (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in franceză
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
10
Jan Menning
Jan Menning
Native in germană Native in germană
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
11
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in germană Native in germană
Array
12
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
13
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in engleză (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
14
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in engleză 
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
15
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in germană (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
16
Peter Nutting
Peter Nutting
Native in engleză 
German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
17
Thomas Irwin
Thomas Irwin
Native in engleză 
translation, attorney, Rechtsanwalt, German, English, law, legal, court, justice, litigation, ...
18
Caroline Delacroix
Caroline Delacroix
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză
English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
19
Ulrike MacKay
Ulrike MacKay
Native in germană 
translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...
20
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in germană (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) 
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere