Freelance translators » din engleză în germană » Ştiinţe Sociale » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 9

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

442 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
kida1
kida1
Native in germană Native in germană
Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
162
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in germană Native in germană
20 Jahre Erfahrung.
163
Michaela Bittner
Michaela Bittner
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
164
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
165
Sonja Dormann
Sonja Dormann
Native in germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană
German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
166
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in germană Native in germană
law, legal issues, compliance, finance
167
Susanne Gläsel
Susanne Gläsel
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
human translator for English to German for press releases, keyword seeding. linguistic testing, translate English to German, English to German translations, translate to German, translator German to English, German translator, English translator, translator German English, translation from English to German, ...
168
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in germană Native in germană
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
169
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
170
Marusa pen
Marusa pen
Native in slovenă Native in slovenă
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
171
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finlandeză Native in finlandeză
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
172
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in engleză Native in engleză
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
173
Kerstin Braun
Kerstin Braun
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
biology, environment, waste, energy, music, tourism, copywriting, books, children's books, fiction, ...
174
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in germană Native in germană
Array
175
Jürgen Herber
Jürgen Herber
Native in germană Native in germană
Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
176
Carolyn Gelsomino
Carolyn Gelsomino
Native in germană Native in germană
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
177
Markus Mueller
Markus Mueller
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Array
178
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in germană Native in germană
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
179
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
180
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in rusă Native in rusă, germană Native in germană
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere