Freelance translators » din engleză în germană » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

746 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovenă Native in slovenă, sârbă Native in sârbă
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
3
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in arabă Native in arabă
 		Arabic, German
4
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayJuridic: Contract(e)
5
Chrysoula Bikidou
Chrysoula Bikidou
Native in greacă Native in greacă, germană Native in germană
 		ArrayLegislaţie/Brevete
6
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic (general)
7
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
8
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in slovenă Native in slovenă, germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană
 		Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
9
Martin Danov
Martin Danov
Native in germană (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in germană, bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
 		german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
10
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
11
Anja Bessel
Anja Bessel
Native in germană Native in germană
 		translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
12
Friederike Hans
Friederike Hans
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
13
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in germană Native in germană
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic (general), Juridic: Impozite şi taxe vamale, ...
14
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in germană (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in germană, engleză (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in engleză
 		Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
15
Esther Wiemeyer
Esther Wiemeyer
Native in germană Native in germană
 		Wirtschaft, Recht
16
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in germană Native in germană
 		ArrayLegislaţie/Brevete
17
Claudia100
Claudia100
Native in germană Native in germană
 		ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Brevete de invenții
18
@Claudia@
@Claudia@
Native in germană Native in germană
 		German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
19
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
20
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in germană Native in germană
 		automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în germană traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în germană freelance interpreters
germană to engleză freelance translators
germană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere