Freelance translators » din engleză în germană » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

651 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in kiswahili Native in kiswahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
3
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in franceză Native in franceză
ArrayMuzică, Arhitectură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
4
Zoltan Karpati
Zoltan Karpati
Native in maghiară Native in maghiară
ArrayMedia/Multimedia
5
Primatranslator
Primatranslator
Native in arabă (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti) , suedeză (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in suedeză
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
6
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
7
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia
8
JBeckham
JBeckham
Native in engleză Native in engleză
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
9
Vincent Schneider
Vincent Schneider
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
Video games, jeux vidéos, jeu vidéo, Computerspiel, Videospiel, dubbing, doublage, movies, französisch, français, ...
10
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finlandeză Native in finlandeză, germană Native in germană
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
11
Patricia Aviné-Goetz
Patricia Aviné-Goetz
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
12
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in engleză Native in engleză, germană (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in germană
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
13
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
ArrayArtă/Literatură
14
JDtranslation
JDtranslation
Native in suedeză , germană Native in germană
ArrayPoezie şi literatură, Cosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
15
Marina Nijburg
Marina Nijburg
Native in germană Native in germană
niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
16
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in germană Native in germană
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
17
Tatyana Gardner
Tatyana Gardner
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
18
Jan Menning
Jan Menning
Native in germană Native in germană
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
19
Edlyn Fritz
Edlyn Fritz
Native in germană Native in germană
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
20
Sanna HANSSEN
Sanna HANSSEN
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
french to german, german to french, french translation, transcreation, writing sports: all disciplines and all technologies, teamsport, football, handball, rugby, ice hockey arts: stage design, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere