Freelance translators » din engleză în olandeză » Ştiinţă » Page 2

Below is a list of din engleză în olandeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

238 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
22
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayInginerie/ştiinţă nucleară, Ştiinţă (general), Electronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, ...
23
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamandă Native in flamandă, olandeză Native in olandeză
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
24
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
25
Frank van 't Veer
Frank van 't Veer
Native in olandeză Native in olandeză
automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
26
Sylvia Deckers
Sylvia Deckers
Native in engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
27
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
28
AMSTEL TRANSLATIONS
AMSTEL TRANSLATIONS
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
medical, legal, automotive, general, PayPal.
29
Dirk Wels
Dirk Wels
Native in olandeză Native in olandeză
Dutch, Dutch (Belgian), Translating, Editing, Localisation, Engineering, IT, Tourism, Oil & Gas, Other, ...
30
Mirjam Nieman
Mirjam Nieman
Native in olandeză Native in olandeză
translation, subtitling, movies, tv, cooking, recipe, marketing, academic, patients, medical, ...
31
Anouk Weyne
Anouk Weyne
Native in olandeză (Variants: Netherlands, South Africa, Flemish) Native in olandeză
English, Dutch, French, Psychology, Social Science, Human Rights, Environment
32
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
ArrayAgricultură, Botanică, Lingvistică, Medical: Farmaceutice, ...
33
Pieter Beens
Pieter Beens
Native in olandeză Native in olandeză
dutch, english, technical, technology, electrics, software, proofreading, localization, agro, agricultural, ...
34
Ron Willems
Ron Willems
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
35
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
english, french, translation, traduction, anglais, français
36
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in cehă Native in cehă, olandeză Native in olandeză
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
37
Leo van Zanten
Leo van Zanten
Native in olandeză Native in olandeză
Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
38
Michelle Posthumus
Michelle Posthumus
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
English, Dutch, computer software, technology, engineering, architecture, sales & marketing, HRM, Safety, Health and Environment, ...
39
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in olandeză Native in olandeză
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
40
Michaël De Mil
Michaël De Mil
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
Dutch German English sports paper education teaching


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere