Freelance translators » din engleză în olandeză » Medical » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Ammerins Moss-de Boer Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands)	IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
222	Karin de Jong Native in olandeză	financial, software, marketing, IT, games, multimedia, subtitling, TRADOS, Word
223	Hugues Pluvinage Native in franceză	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
224	Marcos Zarandona Native in spaniolă , engleză	spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
225	Bruno Roussel Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) , olandeză (Variants: Flemish, Netherlands)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
226	TDVTrans Native in flamandă , olandeză , engleză	ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical (general)
227	Evert-Jan Puttman Native in olandeză	Chemistry translations, Dutch-English, English-Dutch, German-Dutch, experienced, Medical translations, Chemistry Patents, Evert-Jan Puttman
228	Anita van Houdt Native in olandeză	Dutch, English, French, German, translation, proofreading, editing, medical, psychology, wellness, ...
229	Tom Milian Native in japoneză , norvegiană	ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical (general)
230	Christoph De Smet Native in flamandă , engleză	British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
231	annemarie dewachter Native in olandeză	Languages are our passion
232	Frank Vandenberghe Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands)	Quality interpreting and translation into Dutch since 1994. Financial, legal, technical, broad experience.
233	Margriet Kroes Native in olandeză	ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical (general)
234	Hans van Leeuwen Native in olandeză (Variant: Netherlands)	ArrayMedical: Cardiologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), ...
235	Miriam Linschoten, PhD (X) Native in olandeză	ArrayMedical: Cardiologie, Medical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, ...
236	Akke Wagenaar Native in olandeză (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
237	Wala'a Alarouqi (X) Native in suedeză , germană	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
238	Bahaa ALHamss (X) Native in germană , engleză	computers, technology, software, localization
239	Kira Laudy Native in italiană , olandeză	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
240	Karin Vermeer Native in olandeză	legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,529,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere