Freelance translators » din engleză în chineză » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din engleză în chineză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

406 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tae Kim
Tae Kim
Native in coreeană Native in coreeană
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
2
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in coreeană Native in coreeană, japoneză Native in japoneză
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
3
Jack Lian
Jack Lian
Native in chineză (Variants: Simplified, Traditional) Native in chineză, engleză Native in engleză
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
4
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in chineză (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chineză
ArrayComputere: Software, Construcţii/Inginerie civilă, Electronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), ...
5
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, chineză (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in chineză
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
6
CHI WANG
CHI WANG
Native in chineză (Variant: Mandarin) Native in chineză
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Mecanică/Inginerie mecanică
7
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
8
Hubert Chang
Hubert Chang
Native in chineză (Variant: Simplified) Native in chineză
English, Chinese, translator, contract,software,localization,computer,translation, computer technology,
9
Lou SHEN
Lou SHEN
Native in chineză Native in chineză
Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, ...
10
Lisa Lin
Lisa Lin
Native in chineză (Variants: Mandarin, Simplified) Native in chineză
English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
11
Eric Lee
Eric Lee
Native in chineză Native in chineză
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
12
Sihua Yang
Sihua Yang
Native in chineză Native in chineză
Tech/Engineering, automation, engineering, technology, manual, instruction, mechanics, mechanical engineering, electrical engineering, automation, ...
13
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in kiswahili Native in kiswahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
14
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
15
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
16
Fei Ge
Fei Ge
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
Business, Marketing, Financial, Legal, Technical, and Medical Documents.
17
pathtrans
pathtrans
Native in chineză Native in chineză
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
18
Jimmy China
Jimmy China
Native in chineză (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chineză
mechanics, laws, laws, engineering
19
Bob wang
Bob wang
Native in chineză Native in chineză
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
20
Jiping Yin
Jiping Yin
Native in chineză (Variants: Mandarin, Simplified) Native in chineză
Simplified Chinese, localization specialist, legal, marketing, engineering, education


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere