Freelance translators » din engleză în bulgară » Tehnică/Inginerie » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în bulgară traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

30 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in cehă Native in cehă
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Persiana Pastuhova
Persiana Pastuhova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
English, Bulgarian, Russian, Trados, Fluency, CAT, manuals, websites, product description
3
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
4
Andrei Vrabtchev
Andrei Vrabtchev
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, English, translator, editor, proofreader, finance, accounting, economics, ...
5
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
6
Ivelina Drakova-Eismann
Ivelina Drakova-Eismann
Native in bulgară Native in bulgară
Übersetzung Deutsch-Bulgarisch, Аcross, SDL Studio 2011, Trados, Across, manual, technnische Übersetzungen, Übersetzer Bayern, Übersetzer Deutsch Bulgarisch Bayern, Maschinenbau, ...
7
Emiliya Kostova
Emiliya Kostova
Native in bulgară Native in bulgară, franceză Native in franceză
traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
8
Nataliya Nedkova
Nataliya Nedkova
Native in bulgară Native in bulgară
English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, Bulgarian translator, Bulgarian native speaker, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, Bulgarian native speaker editor, translator, ...
9
Ana Kovacheva
Ana Kovacheva
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură, Medical: Asistenţă medicală, Lingvistică
10
Pavel Constantinov
Pavel Constantinov
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, business, localization, localisation, software, marketing, transcreation, html, books, literature, ...
11
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in bulgară Native in bulgară
Maximum efficiency
12
Vladislava Metodieva
Vladislava Metodieva
Native in bulgară Native in bulgară
English-Bulgarian translations, English-Bulgarian translator, English-Bulgarian proofreader, English-Bulgarian editor, English-Bulgarian interpreter, professional English-Bulgarian translator, Bulgarian translation services, UK based Bulgarian translator, UK-based Bulgarian translator, English Bulgarian translator, ...
13
DEnchev
DEnchev
Native in bulgară Native in bulgară
translation, english, bulgarian, german, SDL Trados, technical, science, linguistics, general, превод, ...
14
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
15
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in bulgară Native in bulgară
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
16
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in bulgară Native in bulgară, rusă Native in rusă
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
17
Savina N Savova
Savina N Savova
Native in bulgară Native in bulgară, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
law, legal translations, translations, Bulgarian translator, translator, legal, Bulgarian, lawyer, service, consultant, ...
18
Emilia Delibasheva
Emilia Delibasheva
Native in bulgară Native in bulgară
English-Bulgarian, Bulgarian-English, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Translation English-Bulgarian, Translation Bulgarian-English, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, English to Bulgarian literary translator, Bulgarian to English literary translator, ...
19
Dimitar Stoychev
Dimitar Stoychev
Native in bulgară Native in bulgară
ArrayLingvistică, Medical: Farmaceutice
20
Pavel Tsvetkov
Pavel Tsvetkov
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Bulgarian translator, Bulgarian localization, Bulgarian editor, Bulgarian linguist, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian freelance translator, Bulgarian subtitler, Bulgarian native speaker, Google certified translator, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere