Freelance translators » din engleză în arabă » Tehnică/Inginerie » Construcţii/Inginerie civilă » Page 3

Below is a list of din engleză în arabă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

186 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) Native in franceză, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
42
osman sanhoury
osman sanhoury
Native in arabă (Variant: Sudanese) 
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
43
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
44
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
45
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in arabă Native in arabă
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
46
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in yoruba Native in yoruba
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
47
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
48
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arabă (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabă
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
49
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
50
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
51
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
52
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
53
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
54
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabă (Variants: Egyptian, UAE) Native in arabă
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
55
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in arabă Native in arabă, germană Native in germană
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
56
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arabă Native in arabă
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
57
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in arabă Native in arabă
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
58
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
59
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
60
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere