Freelance translators » din croată în engleză » Ştiinţe Sociale » Antropologie » Page 1

Below is a list of din croată în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Antropologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

16 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
2
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croată Native in croată, sârbo-croată Native in sârbo-croată
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
3
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in engleză Native in engleză, croată Native in croată
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
4
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovenă Native in slovenă, sârbă Native in sârbă
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
5
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
6
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă, sârbo-croată (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in sârbo-croată
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
7
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
8
Aleksandra Mišak
Aleksandra Mišak
Native in croată Native in croată
medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator
9
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in croată Native in croată
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
10
CHRISTOPHER MORRIS
CHRISTOPHER MORRIS
Native in engleză Native in engleză
z Polskiego na angielski, Polski, Angielski, native speaker, rodzimy użytkownik języka angielskiego, marketing, localisation, przyroda, kultura, literatura, ...
11
Fiona Koscak
Fiona Koscak
Native in croată Native in croată, engleză Native in engleză
Croatian pharmaceutical translations, nautical, trados, efficient, legal, English to Croatian translator, Croatian to English
12
Lirka
Lirka
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, slovenă Native in slovenă
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
13
Piotr Sagan
Piotr Sagan
Native in poloneză 
portuguese, spanish, polish, english, architecture, geography, demography, civil, engeneering, constructions, ...
14
Cristina Antonac
Cristina Antonac
Native in italiană Native in italiană, croată Native in croată
croatian, italian, english, russian, social media, apps, app, marketing, tourism, travel, ...
15
Ivana Filipović
Ivana Filipović
Native in croată 
German, English, Croatian, legal and legislative texts, subtitling
16
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in croată 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere