Freelance translators » din croată în engleză » Altele » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din croată în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

55 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, sârbă Native in sârbă
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
2
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in croată (Variant: standard) Native in croată, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
3
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, sârbo-croată Native in sârbo-croată, sârbă Native in sârbă, bosniacă Native in bosniacă, croată Native in croată
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
4
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
5
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in croată Native in croată
 		English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
6
Nick Nasev
Nick Nasev
Native in engleză Native in engleză
 		EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...
7
Tamara Maricic
Tamara Maricic
Native in slovenă Native in slovenă
 		EU legislation
8
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in croată (Variant: Bosnian) Native in croată
 		English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
9
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
10
Sonja Kitanovska
Sonja Kitanovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		translator, interpreter, proofreader, website localisation, software localisation, telecommunications, mobile phones, marketing, business, agriculture, ...
11
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
12
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in croată Native in croată
 		Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
13
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in sârbă Native in sârbă
 		translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
14
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in croată Native in croată
 		prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
15
pmakinen
pmakinen
Native in engleză Native in engleză
 		Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
16
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in slovenă Native in slovenă
 		angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
17
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovenă Native in slovenă, sârbă Native in sârbă
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
18
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
19
sazo
sazo
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
 		Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
20
marijad
marijad
Native in sârbo-croată , sârbă Native in sârbă, croată Native in croată
 		Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din croată în engleză traducători specializați în:

Altele

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din croată în engleză freelance interpreters
engleză to croată freelance translators
engleză to croată freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere