Freelance translators » din chineză în engleză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din chineză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

352 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Liu Peng
Liu Peng
Native in chineză (Variant: Simplified) Native in chineză
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
2
Ellen Z
Ellen Z
Native in chineză Native in chineză
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
3
Darren LIU
Darren LIU
Native in chineză (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in chineză
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
4
Fox Fok
Fox Fok
Native in chineză (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chineză
Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
5
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in chineză (Variant: Mandarin) Native in chineză
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
6
Yining Wang
Yining Wang
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chineză, engleză (Variant: US) Native in engleză
Chinese, English, Medicine, Anatomy, Clinical Research, general, Gene Therapy, Molecular Genetics, Pharmaceuticals, Psychiatry, ...
7
Jan Ng
Jan Ng
Native in engleză Native in engleză
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
8
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in engleză (Variants: Singaporean, British, UK, US) , chineză (Variants: Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien) Native in chineză
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
9
Jun Zhang
Jun Zhang
Native in chineză Native in chineză
electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
10
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in coreeană Native in coreeană
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
11
James Pan
James Pan
Native in chineză (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chineză
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
12
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in chineză (Variants: Simplified, Mandarin) Native in chineză
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
13
Igor Lee
Igor Lee
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
14
Denyce Seow
Denyce Seow
Native in engleză (Variants: Singaporean, UK, US) Native in engleză
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, ...
15
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
16
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chineză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
17
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Shanghainese) Native in chineză
Chinese, energy, engineering, technology
18
Eileen Peng
Eileen Peng
Native in chineză Native in chineză
native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
19
Tianqi Sun
Tianqi Sun
Native in chineză (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) , engleză Native in engleză
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company, annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
20
minnie1205
minnie1205
Native in chineză (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin, Wu) Native in chineză
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere