Freelance translators » din catalană în spaniolă » Marketing » Page 1

Below is a list of din catalană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Marketing. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

140 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in maghiară Native in maghiară
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2
Carlos García
Carlos García
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
4
Marta Altimira Cabré
Marta Altimira Cabré
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayTurism şi călătorii, Marketing/Cercetare de piaţă
5
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
6
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
ArrayInternet, Comerţ electronic, Tipărire şi editare
7
María Aranda
María Aranda
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayTurism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru
8
victoriajaume
victoriajaume
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană, engleză Native in engleză
ArrayTurism şi călătorii
9
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
10
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turcă Native in turcă
ArrayComerţ cu amănuntul
11
sasp
sasp
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
12
Montse P.
Montse P.
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
13
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
14
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in catalană (Variants: Central, Valencian) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
15
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
16
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spaniolă Native in spaniolă
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
17
Jose Vicente Gil Mira
Jose Vicente Gil Mira
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
18
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană, engleză Native in engleză
traductor inglés español, traductor español inglés
19
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
20
ezpz
ezpz
Native in engleză (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere