Freelance translators » din bulgară în engleză » Legislaţie/Brevete » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 2

Below is a list of din bulgară în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

37 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
bulgarian, english, english-bulgarian, translation, english-bulgarian translation, english-bulgarian translator, bulgarian translator, native bulgarian, native bulgarian translator, bulgarian professional, ...
22
YORDAN VASILEV
YORDAN VASILEV
Native in bulgară Native in bulgară, franceză Native in franceză
ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
23
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
24
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
25
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
26
Elena Koinova
Elena Koinova
Native in bulgară 
English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...
27
Mihail Mateev
Mihail Mateev
Native in bulgară Native in bulgară
medicine, poetry, haiku, telecommunication, juridical translation, english bulgarian translation, tutorials, manuals, laws, economics, ...
28
Plamen Nenchev
Plamen Nenchev
Native in bulgară Native in bulgară
Agreements, articles of association / incorporation, minutes of proceedings, certificates, audit reports, annual financial statements, balance sheets, title deeds, acts, court decisions, ...
29
John Smith
John Smith
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
30
Assia Terpecheva
Assia Terpecheva
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
búlgaro, Bulgaria, Bulgarian
31
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
32
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
33
Alexandra Staneva
Alexandra Staneva
Native in bulgară Native in bulgară
translator, EN-BG/BG-EN, aviation, construction, transport, law, contracts, commerce, marketing, insurance, ...
34
Ekaterina Lyutakova
Ekaterina Lyutakova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
bulgarian native speaker, sworn translator, certified translator, qualified translator; sworn translations, certified translations, technical translations, technical translator bulgarian, English, Bulgarian, French, ...
35
Aleksandra Goranova
Aleksandra Goranova
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
Array
36
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in germană (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in germană, macedoneană Native in macedoneană
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
37
Nikolina Tsalovska
Nikolina Tsalovska
Native in bulgară 
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Media/Multimedia, Medical (general), ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere