Freelance translators » din arabă în engleză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din arabă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

253 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
3
Mohammed Ezzeldeen
Mohammed Ezzeldeen
Native in arabă (Variant: Sudanese) 
Sudanese translation, Sudan translation, Sudanese translator, Sudan translator, Sudanese voice over, Sudan voice over
4
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in arabă Native in arabă
ArrayManagement, Mediu şi ecologie, Economie, Lingvistică, ...
5
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in arabă Native in arabă
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
6
Qais Bajaeifir
Qais Bajaeifir
Native in arabă Native in arabă
ArrayAutomatică şi robotică
7
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabă (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabă
Weaknesses
8
Mohamed Adel
Mohamed Adel
Native in arabă Native in arabă
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Genetică, Zoologie, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, ...
9
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in arabă (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in arabă
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
10
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in arabă, franceză (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in franceză
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
11
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in arabă (Variants: Egyptian, UAE, Saudi ) Native in arabă
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
12
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
13
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in arabă (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) , engleză (Variants: US, French, British, UK) Native in engleză
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
14
Irina Sears
Irina Sears
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
mac, PC, editing, nutrition, molecular biology, biochemistry, medical
15
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in arabă (Variants: Iraqi, Egyptian) Native in arabă
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
16
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in arabă (Variant: Algerian) Native in arabă, engleză (Variant: US) Native in engleză
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
17
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
18
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in germană Native in germană
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
19
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurdă (Variant: Sorani) Native in kurdă
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
20
Soran Aziz
Soran Aziz
Native in arabă Native in arabă
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice)


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere