Freelance translators » din arabă în engleză » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din arabă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

264 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
 		film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
2
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arabă Native in arabă
 		Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
3
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in engleză (Variants: Jamaican, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in engleză
 		ArrayPoezie şi literatură, Media/Multimedia, Lingvistică
5
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in arabă (Variant: Moroccan) Native in arabă
 		Medical, Psychological, Literary, Journalistic
6
Youssef Chabat
Youssef Chabat
Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
7
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in arabă Native in arabă
 		electronics, automotive, military, software, pc.
8
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabă (Variants: Egyptian, UAE) Native in arabă
 		English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
9
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turcă Native in turcă
 		IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
10
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză Native in engleză, iudeo-arabă Native in iudeo-arabă
 		Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
11
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in arabă Native in arabă
 		Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
12
samah A. fattah
samah A. fattah
Native in arabă Native in arabă
 		English > Arabic translator, Arabic native, Localization, SEO specialist, content writer, marketing writer, creative marketing writer, marketer, content writing strategic, mi health care translator, ...
13
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in arabă (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) Native in arabă
 		English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
14
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arabă Native in arabă
 		English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
15
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arabă Native in arabă
 		Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
16
Jenny Steel
Jenny Steel
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
 		journalism, media, news, conflict, international relations, government, security, politics, sociology, education, ...
17
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabă Native in arabă
 		Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
18
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in arabă Native in arabă
 		Arabic, legal, medical, military, education, economics
19
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
20
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in arabă Native in arabă
 		Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din arabă în engleză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din arabă în engleză freelance interpreters
engleză to arabă freelance translators
engleză to arabă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere