Interpreters » Da Spagnolo a Inglese » Tech/Engineering » Scienze e ingegneria petrolifera

The Da Spagnolo a Inglese translators listed below specialize in the field of Scienze e ingegneria petrolifera. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

181 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
iacta alea est
iacta alea est
Native in Bulgaro Native in Bulgaro
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
2
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
Psicologia, Media/Multimedia, Musica, Medicina (generale), ...
3
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
4
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
5
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
6
Marc Starr
Marc Starr
Native in Inglese Native in Inglese
7
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in Inglese Native in Inglese
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
8
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in Italiano Native in Italiano
Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
9
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
10
leitega
leitega
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Linguistica, Poesia e Prosa, Medicina: Farmaceutica, Medicina (generale), ...
11
Julie Conde
Julie Conde
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
12
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in Spagnolo (Variants: Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: US, Canadian) Native in Inglese
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
13
Christina Green
Christina Green
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
14
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
15
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
16
Heather Hayes
Heather Hayes
Native in Inglese Native in Inglese
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
17
Juliet Allaway
Juliet Allaway
Native in Inglese Native in Inglese
medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
18
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Inglese Native in Inglese
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
19
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
20
Maria Talamas
Maria Talamas
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.