The din poloneză în engleză interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

35 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
2
Dorota Kańska-Pełka
Dorota Kańska-Pełka
Native in poloneză Native in poloneză
English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
3
Stuart Dowell
Stuart Dowell
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
polish translator, english translation, polish translation, english to polish, polish to english translation, polish english translation, polish to english, polish english translator, english to polish translation, english to polish translator, ...
4
Dialekt
Dialekt
Native in poloneză Native in poloneză
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
5
Anna Król
Anna Król
Native in poloneză Native in poloneză
Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Religie, Cosmetice, Frumuseţe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
6
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in poloneză Native in poloneză
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
7
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in poloneză Native in poloneză
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
8
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in poloneză Native in poloneză
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
9
Agnieszka Matuszewska
Agnieszka Matuszewska
Native in poloneză Native in poloneză
interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
10
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in poloneză Native in poloneză
Religie, Educaţie/Pedagogie, Turism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
11
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
12
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in poloneză Native in poloneză
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
13
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
14
Paweł Dondziłło
Paweł Dondziłło
Native in poloneză Native in poloneză
contract, agreement, deed, act, statutes, charter, prospectus, document, articles, incorporation, ...
15
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in poloneză Native in poloneză
Resurse umane, Turism şi călătorii, Religie, Management, ...
16
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
17
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
18
Professional Translation Services Kawalec
Professional Translation Services Kawalec
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Guvern/Politică, Resurse umane, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Lingvistică, ...
19
Marta Mamet-Michalkiewicz
Marta Mamet-Michalkiewicz
Native in poloneză Native in poloneză
English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
20
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poloneză, engleză (Variants: British, US, Canadian, UK) Native in engleză
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.