|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 |
 Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan)  , engleză (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)  |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
| 2 |
 Native in engleză (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian) |
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ... |
| 3 | Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Militar/Apărare, Media/Multimedia | |
| 4 | humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ... | |
| 5 | Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ... | |
| 6 | creative, screenplay, screenplays, novel, novels, poem, poetry, lyrics, song lyrics, copy, ... | |
| 7 | Psihologie, Computere (general), Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Computere: Hardware, ... | |
| 8 | German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ... | |
| 9 | multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators | |
| 10 | Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Energie/Generatoare, Construcţii/Inginerie civilă, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), ... | |
| 11 | German, English, French, agriculture, Landwirtschaft, environment, Umwelt, ecology, Ökologie, botany, ... | |
| 12 | General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs | |
| 13 | magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ... | |
| 14 | German to English translator specializing in engineering, electrical, electronic, automotive, legal and financial | |
| 15 |
 Native in engleză (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh) |
IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, Medical (general), ... |
| 16 | trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ... | |
| 17 | arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ... | |
| 18 | web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ... | |
| 19 | medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ... | |
| 20 | italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.