The din engleză în turcă translators listed below specialize in the field of Media/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in turcă Native in turcă
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
3
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
Automobile/Maşini şi camioane, Computere: Hardware, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, ...
4
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
5
Katalin Gaál
Katalin Gaál
Native in maghiară Native in maghiară
Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling
6
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
Media/Multimedia
7
Zekeriya Köksöken
Zekeriya Köksöken
Native in turcă Native in turcă
turkish, english, french, subtitle, localization, translation
8
Arzu Birkan Beskardes
Arzu Birkan Beskardes
Native in turcă Native in turcă
turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Zootehnie/Creşterea animalelor, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
11
Sultan Şahin
Sultan Şahin
Native in turcă Native in turcă
IT (Tehnologia informaţiei), Computere: Software, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Internet, Comerţ electronic, ...
12
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in turcă Native in turcă
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
14
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
15
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
16
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in turcă Native in turcă
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
17
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in engleză Native in engleză, arabă Native in arabă
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
18
Erman BALKIN
Erman BALKIN
Native in turcă Native in turcă
translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
19
Kamil Erdem Ugurluol
Kamil Erdem Ugurluol
Native in turcă Native in turcă
English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
20
Melda Perincek
Melda Perincek
Native in turcă Native in turcă
English to Turkish translator, Turkish to English translator, English-Turkish translator, native Turkish, Turkish translator, Turkish linguist, Turkish freelancer, Sworn Translator, Professional Translator, B.A. Degree in Translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.