Interpreters » angličtina -> ruština » Tech/Engineering » Mechanika / strojní inženýrství

The angličtina -> ruština translators listed below specialize in the field of Mechanika / strojní inženýrství. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angličtina (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angličtina
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
2
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
3
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
4
Slaveya Dimitrova
Slaveya Dimitrova
Native in bulharština Native in bulharština
English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
5
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in ruština (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in ruština
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
6
svetlana cosquéric
svetlana cosquéric
Native in ruština Native in ruština
technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
7
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Native in angličtina
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
8
Svetlana Babrauskiene
Svetlana Babrauskiene
Native in ruština Native in ruština
English, Russian, Russia, St. Petersburg, Saint-Petersburg, translation, translator, proofreading, proof-reading, proofreader, ...
9
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
Medicína: kardiologie, Poezie & literatura, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, ...
10
Yana Anufriyeva
Yana Anufriyeva
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
translator, translation, translate, translating, testing, test, tester, qa tester, qa testing, proofreading, ...
11
Anna Tomashevskaya
Anna Tomashevskaya
Native in běloruština (Variant: Standard-Belarus) Native in běloruština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
medicine, pharmaceutical, patent, law, economics, IT, technical, literature, biology, finacial, ...
12
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in ruština Native in ruština
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
13
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ruština Native in ruština
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
14
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
15
Elena Kharitonova
Elena Kharitonova
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Strategy, policy, Customer prioritization, GPM, Коэффициент маржинального дохода, SOW, Доля кошелька, Antrieb, Prallhammermühle, English to Russian, ...
16
Roman Galasun
Roman Galasun
Native in ruština Native in ruština
russian, english, japanese, automobile, translation, technical, manuals, marketing, automotive, auto, ...
17
Michael Entin
Michael Entin
Native in angličtina Native in angličtina
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
18
Nino Giorgadze
Nino Giorgadze
Native in ruština Native in ruština, gruzínština Native in gruzínština
Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
19
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
20
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.