Interpreters » din engleză în japoneză » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , japoneză	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
42	Mika Shikase Native in japoneză	japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
43	Erica Yamashita Native in japoneză (Variant: Standard-Japan)	Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
44	Miho Ohashi Native in japoneză	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
45	Translators GLP Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
46	Yukari H.W. Native in japoneză	Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
47	Keita Beni Native in japoneză (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
48	Atsuko Tanimura Native in japoneză	fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
49	AraProz Native in tagalog , engleză	tagalog, english, translation, editing, localization, subtitling, voice-over, teaching, conversation, transcreation, ...
50	INAN ONER Native in turcă , japoneză	japanese, turkish, disaster management, tpm, kaizen, literature
51	Yoko Hyun (X) Native in japoneză	Japanese, IT, Performing Arts, Voice Over, Localization, Food industry, Film and Television
52	Majdi Abualila Native in engleză , germană	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
53	Sungbae Park Native in coreeană , japoneză	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
54	Saiko Kwee (X) Native in japoneză	Media/Multimedia
55	Tomomi S Native in japoneză (Variant: Standard-Japan)	Artă/Literatură
56	Fumi Yakuwa Native in japoneză	Artă/Literatură
57	Matthew Saucier Native in engleză	Nume (personal, companie), Argou, Muzică, Poezie şi literatură, ...
58	Maki Og Native in japoneză	Japanese, computer, software, hardware, networking, security, help, engineering, electric, valve, ...
59	Hiromi Sakai Native in japoneză	Japanese, conference, IR, nuclear decommissioning, pharmaceutical, renewable energy, governmental administration, performing arts
60	claudiam999 Native in engleză	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.