Forumuri despre ProZ.com » Powwows »
Powwow: Ingolstadt - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Ingolstadt - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Tone Wittmann
Tone Wittmann  Identity Verified
Local time: 21:45
din engleză în norvegiană
+ ...
Ich komme! Mar 30, 2007

Ich komme am 21.04 und freue mich schon!
Viele Grüße aus Eckental bei Nürnberg, Tone
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 21:45
din germană în daneză
+ ...
Hallo Sabine! Apr 10, 2007

Schön, dass du dich angemeldet hast. Ich freue mich dich kennenzulernen!
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 21:45
din germană în daneză
+ ...
Hallo Jennifer! Apr 12, 2007

Damit sind wir schon sieben - Schön!
(zwei sind nicht bei proz angemeldet). Wohnst du in Ingolstadt?
Bis bald!
Edith
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 21:45
din germană în daneză
+ ...
ID Verification Apr 13, 2007

Ich habe jetzt als Powwow-Organisator die Erlaubnis, Identitäten zu verifizieren.

Das kann als vertrauensbildende Maßnahme hilfreich sein, und in eurem Profil erscheint dann links oben unter dem Foto ein großes Häkchen und der Schriftzug "ID Verified".

Weitere Informationen: http://www.proz.com/faq/qa
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 21:45
din germană în daneză
+ ...
Aber klar doch! Apr 20, 2007

Hallo Eiko,

du bist natürlich herzlich willkommen! Wir freuen uns über jeden, der kommen will. Leztes Jahr war auch eine Japanisch-Übersetzerin dabei, aber sie kann dieses mal leider nicht kommen, da sie keinen Babysitter hat und ihr Mann zur Zeit in Indien sind.
Bis Samstag!
Edith
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 21:45
din germană în daneză
+ ...
Parkplätze Apr 20, 2007

Parkplätze gibt es z.B. im Hof oder in der kleinen Straße "Unterer Grassweg".
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Ingolstadt - Germany






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »