Traducerea ca artă și afacere » Off topic »
Număr de pagini:   < [1 2]
Off topic: Translator contemplating move to Mexico
Inițiatorul discuției: Sonya Gerisch
Kim Metzger
Kim Metzger  Identity Verified
Mexic
Local time: 00:14
din germană în engleză
Maybe Obamacare is OK for freelancers Nov 18, 2013

October 1, 2013 - "Today is the first day of what could be a long and happy life for Obamacare, the president's stab at making cheaper health care available to more people. It's a policy that may mean big changes for you--especially those of you who are freelancers, self-employed, or work for a star... See more
October 1, 2013 - "Today is the first day of what could be a long and happy life for Obamacare, the president's stab at making cheaper health care available to more people. It's a policy that may mean big changes for you--especially those of you who are freelancers, self-employed, or work for a startup."

http://www.fastcompany.com/3018997/fast-feed/obamacare-debuts-today-what-it-means-for-the-self-employed-the-start-up-worker-the ▲ Collapse
 
Sonya Gerisch
Sonya Gerisch  Identity Verified
Local time: 02:14
din germană în engleză
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
ACA not necessarily good for freelancers Nov 19, 2013

Kim Metzger wrote:

October 1, 2013 - "Today is the first day of what could be a long and happy life for Obamacare, the president's stab at making cheaper health care available to more people. It's a policy that may mean big changes for you--especially those of you who are freelancers, self-employed, or work for a startup."

http://www.fastcompany.com/3018997/fast-feed/obamacare-debuts-today-what-it-means-for-the-self-employed-the-start-up-worker-the


Hi Kim: yes, people like us are one group it was supposed to help, but if you earn a certain amount of money, you will not qualify for any subsidies and any plan you might qualify for may not be any better or in fact may be worse than what you have now, which is the situation I am in. I already have a pretty bad plan, but the ones I would qualify for are even worse with even more money out of pocket. So yes, the Affordable Care Act would mean freelancers cannot be denied insurance, but you still have to be able to pay for it -- and there's the rub.
 
Număr de pagini:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translator contemplating move to Mexico






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »