Traducerea ca artă și afacere » Literature / Poetry »
Bukowski poetry translation rights
Inițiatorul discuției: enric_garcia
enric_garcia
enric_garcia
din engleză în spaniolă
Jul 2, 2006

I'm planning to translate and publish in Spain the poetry of Charles Bukowski but I don't know who I have to deal with to adquiere the translation rights. Can you help me?

Thank you!

please reply to:
enric.gt*hotmail.com
 
Roomy Naqvy
Roomy Naqvy  Identity Verified
India
Local time: 10:43
din engleză în hindi
+ ...
translation rights Jul 2, 2006

I suggest you contact the publisher... or try to find the writer's address and write. Either Bukowski's family has the rights or the publisher... in most cases, they are with the publisher... but it is nice to contact both author [or family] and the publisher. Will http://bukowski.net/ help you?

Roomy
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
NancyLynn[Call to this topic]
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Bukowski poetry translation rights







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »