Glossary entry (derived from question below)
Feb 5, 2007 05:38
17 yrs ago
4 viewers *
English term
load
English to Romanian
Science
Environment & Ecology
untreated effluent ... which currently represents some 30% of the BOD and ***related load***
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +4 | incarcatura |
Silvia Pana-Carp
|
| 4 +1 | sarcină |
Cristian Nicolaescu
|
Proposed translations
+4
56 mins
Silvia Pana-Carp
Native in Romanian
Works in field
Looking for a translator in Moldova?
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
incarcatura
Conform Dictionarului Stiintific Poliglot (autor Dr. Constatin Savin)-incarcatura de poluanti reprezinta totalitatea materialului transportat de un obiect acvatic in solutie, in suspensie, prin tatire si rostogolire.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
+1
41 mins
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
22
sarcină
related load - sarcină asociată/conexă
Something went wrong...