Non-English forums » Spanish »
Facturación a empresa italiana desde España
Thread poster: R.M.Torres
R.M.Torres
R.M.Torres  Identity Verified
Local time: 23:19
French to Spanish
+ ...
Sep 7, 2015

¡Hola!

¿Alguien factura a empresas italianas desde España? Mi pregunta es:
En la factura con 0%IVA (empresa y yo, ambos inscritos en IVA intracomunitario),
¿debo indicar la Ley "Exempt from VAT pursuant to article 7 subparagraph 4 of D.P.R. 633/1972"? o no es necesario?
Muchas gracias.
 
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 23:19
Member (2003)
French to Italian
+ ...
Si tu facturas con VAT espanola Sep 7, 2015

R.M.Torres wrote:

¡Hola!

¿Alguien factura a empresas italianas desde España? Mi pregunta es:
En la factura con 0%IVA (empresa y yo, ambos inscritos en IVA intracomunitario),
¿debo indicar la Ley "Exempt from VAT pursuant to article 7 subparagraph 4 of D.P.R. 633/1972"? o no es necesario?
Muchas gracias.


El articulo de ley italiano del D.P.R. 633/1972 no tiene nada que ver con tus facturas, yo no pongo nada, simplemente facturo sin iva.

Un saludo!

[Edited at 2015-09-07 18:23 GMT]
 
R.M.Torres
R.M.Torres  Identity Verified
Local time: 23:19
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Gracias Sep 8, 2015

Gracias por su respuesta.
Un cordial saludo
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Facturación a empresa italiana desde España






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »