La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
07:54 Mar 5, 2019
publicat de către Weiwei Niu în ProZ.com transmis:

Just finished subbing 3 hours of documentary footage


Cool!

I Do That



...
07:53 Mar 5, 2019
publicat de către Weiwei Niu în ProZ.com transmis:

Just finished translating 4000 words of licensing agreement and release forms


Cool!

I Do That



...
22:53 Mar 17, 2018
publicat de către Weiwei Niu în ProZ.com transmis:

Just finished subtitling for 4 movie trailers.


Cool!

I Do That



...
05:06 Mar 8, 2018
publicat de către Weiwei Niu în ProZ.com transmis:

Just finished 20 hours of news footage translation, transcribing/translating from Chinese to English, for HBO.


Cool!

I Do That

1 user

  • din chineză în engleză
  • 100000 cuvinte
  • Media / Multimedia
...
07:07 Feb 2, 2018
publicat de către Weiwei Niu în ProZ.com transmis:

A contract translation (English-Chinese) for a big company in Norway, around 39,000.


Cool!

I Do That