La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Working on a 9000 source words translation for Glencore Operation and Maintenance Manual 1 user
Translating two Operating Manuals for Tire extruding machine
Translating a rental agreement.
Human resources document for managers
Consolidated financial statements
English to French translation of a Stock purchase agreement ±25,000 source words (for now)
I'm working on 5 contracts at the same time; Marketing, IT system, On Line training, Product description sheet and Beauty products Working on a 45,000 source words mandate for Microsoft Translation of the new cyclist apparels from Oakley
Proofreading of marketing material for a large truck rental company.
Working on translating text and subtitles for a truck rental company from English to French + or - 10000 words
(modificat) Working on MT post-edition 120,000 words for Amazon
(modificat) 10,200 words IT security document translated from English to French Canadian.
(modificat)
Finishing a lawn maintenance company Website. Loving every moment of it.
(modificat) |