La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
12:57 Jun 28, 2022
publicat de către Younes Mostafaei în ProZ.com transmis:

I am working on a 32K brochure for Afghan refugees to Switzerland


Cool!

I Do That



...
10:24 Feb 21, 2022
publicat de către Younes Mostafaei în ProZ.com transmis:

Doing MTPE For Scania. A 10K project. I have been the senior translator for Scania for years now.


Cool!

I Do That



...
20:56 Dec 4, 2020
publicat de către Younes Mostafaei în ProZ.com transmis:

It's past midnight and I am still working on my 2K challenging Huawei translation. I like Huawei's strict quality standards!


Cool!

I Do That



...
16:07 Jan 29, 2020
publicat de către Younes Mostafaei în ProZ.com transmis:

I am working on a 8k article on restoration of a historical construction in Sistan.


Cool!

1 userI Do That



...
18:11 Sep 17, 2019
publicat de către Younes Mostafaei în ProZ.com transmis:

I am working on a 75K patent in chemistry.


Cool!

I Do That



...
13:27 Aug 4, 2019
publicat de către Younes Mostafaei în ProZ.com transmis:

A medical handbook for Blue Shield Promise Cal MediConnect Plan


Cool!

I Do That



  • din engleză în persană (farsi)
  • 10000 cuvinte
  • Medical: Health Care
  • SDL TRADOS
(modificat)
...
18:27 Mar 3, 2017
publicat de către Younes Mostafaei în ProZ.com transmis:

Part of a big project for Iranian and Pakistani refugees for a German translation agency.


Cool!

1 userI Do That