La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
10:29 Jan 13, 2021
publicat de către Chiara Zanone în ProZ.com transmis:

Working on a Cosmetics' translation DE>IT with Trados Studio 2021


Cool!

I Do That



...
10:40 Jan 11, 2021
publicat de către Chiara Zanone în ProZ.com transmis:

Now I'm working with Trados Studio 2021! Looking for new EN, FR, DE>IT projects! :)


Cool!

I Do That



...
09:40 Jan 7, 2021
publicat de către Chiara Zanone în ProZ.com transmis:

I wish you all a Happy New Year! Ready for new years' jobs! :D


Cool!

1 userI Do That



...
09:25 Apr 21, 2020
publicat de către Chiara Zanone în ProZ.com transmis:

Working on Covid-19 testimonials' translations


Cool!

I Do That



...
10:03 Jan 29, 2018
publicat de către Chiara Zanone în ProZ.com transmis:

Looking for new translation jobs from English, French and German to Italian in the marketing (food, furniture, cosmetics, fashion, jewelry), tourism and medical fields! :) https://chiarazanone.wordpress.com/


Cool!

I Do That



...
13:25 Sep 9, 2016
publicat de către Chiara Zanone în ProZ.com transmis:

I'm working on a long medical translation on laser products for a website


Cool!

I Do That