La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
23:54 Jul 14, 2021
publicat de către Giovancy Hubbard în ProZ.com mobile transmis:

just finished 40 min of sub from scratch, finally can go to bed


Cool!

I Do That



  • din olandeză în franceză
  • Publicitate/Relaţii cu publicul
  • Subtitle Edit
(modificat)
...
20:32 Jun 3, 2021
publicat de către Giovancy Hubbard în ProZ.com transmis:

Video sub dutch-> french without script. Now it's time to chill


Cool!

I Do That



...
15:29 Jun 1, 2021
publicat de către Giovancy Hubbard în ProZ.com transmis:

Just finished an EN -> FR subtitle translation, 21 minutes tight deadline.


Cool!

I Do That



...
16:43 May 11, 2021
publicat de către Giovancy Hubbard în ProZ.com transmis:

Just passed the HIPAA exam. Glad to have my certificate.


Cool!

I Do That



...
06:46 May 11, 2021
publicat de către Giovancy Hubbard în ProZ.com transmis:

Translating a religious article 3179 words FR->EN, almost done. Second check


Cool!

I Do That

1 user