La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

Afișare înregistrări numai în funcție de Carl Tengstrom. Vizibile pentru toți.

11:59 Jun 10, 2020

publicat de către Carl Tengstrom în ProZ.com transmis:

Jenzen Localization

Cool!

I Do That

12:35 Jun 5, 2020

publicat de către Carl Tengstrom în ProZ.com transmis:

Marz Translation

Cool!

I Do That

13:40 Feb 16, 2019

publicat de către Carl Tengstrom în Translators without Borders transmis:

I finished an ENG to SVE project, Freelance translator, 1033 words for Translators without Borders I used MateCat. It was like seeing the little refugee boy. Moving.

Cool!

1 userI Do That

din engleză în suedeză
1033 cuvinte

15:04 Oct 25, 2018

publicat de către Carl Tengstrom în Translators without Borders transmis:

I finished an ENG to SVE project, Translation, 963 words for Translators without Borders I used MateCat. A very interesting story about a girl from Somalia

Cool!

I Do That

din engleză în suedeză
963 cuvinte

09:11 May 8, 2018

publicat de către Carl Tengstrom în Translators without Borders transmis:

I finished an ENG to SVE project, 368 words for Translators without Borders I used MateCat. The project was nice as always with TWB

Cool!

I Do That

din engleză în suedeză
368 cuvinte

13:24 Dec 5, 2017

publicat de către Carl Tengstrom în Translators without Borders transmis:

I finished an ENG to SVE project, Legal and Medicine, 8809 words for Translators without Borders I used MateCat. This project was a nice experience as always.

Cool!

I Do That