La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
16:24 Jul 19, 2017
publicat de către Andrey Shuklin în ProZ.com transmis:

The translation for online scietific database is done.


Cool!

I Do That



...
06:29 Dec 29, 2016
publicat de către Andrey Shuklin în ProZ.com transmis:

Just finished scientific article concerning hypertriglyceridaemia prevention during parenteral nutrition of infants


Cool!

I Do That



  • din engleză în rusă
  • Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Health Care
  • SDL TRADOS
(modificat)
...
02:06 Oct 3, 2016
publicat de către Andrey Shuklin în ProZ.com transmis:

Medical translation


Cool!

I Do That



  • din engleză în rusă
  • 2826 cuvinte
  • SDL TRADOS
...
14:55 Oct 2, 2016
publicat de către Andrey Shuklin în ProZ.com transmis:

Just finished ten WHO (World Health Organization) abstracts, approx. 2500 words


Cool!

I Do That



  • din engleză în rusă
  • Medical: Health Care