English to Congolese Swahili/French Transcription Job posted at: May 15, 2024 13:53 GMT (GMT: May 15, 2024 13:53) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Transcription Languages: French, Swahili Job description: We actually have one more project in the works that might have a mix of French and Swahili from Congo. The documentary in the works is focused on the processing of asylum seekers and migrants here in New York and there are quite a few interviews with interviewees who speak a mix of French and Swahili (about 80% French, but they might talk to each other in Swahili). Have you worked with a mix of French and Congolese Swahili in previous transcription projects? Email your CV to [HIDDEN] Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Advertising / Public Relations  Required quoter location: Congo, Democratic Republic Quoting deadline: May 17, 2024 13:41 GMT Delivery deadline: May 21, 2024 13:41 GMT About the outsourcer: This job was posted by a  professional member.Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: French/Congolese Swahili to English Transcription Project | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Transcription 
