Limbile de lucru:
din greacă în română
din română în greacă
din engleză în română
Luminita PARASCHIV

Athens, Attiki
Ora locală: 17:33 EEST (GMT+3)

Limba maternă: română Native in română
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nicio apreciere înregistrată
Tip cont Liber profesionist şi contractor
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Competențe
Domenii de specializare:
Turism şi călătoriiTransport/Transporturi/Expediţii
Telecom(unicaţii)Juridic: Impozite şi taxe vamale
General/Conversaţie/Salutări/ScrisoriNave, Navigaţie, Maritim
Comerţ cu amănuntulAfaceri/Comerţ (general)
ImobiliareJurnalism

Tarife

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Transfer bancar, Cec, Ordin de plată
Currencies accepted Australian dollars (aud), Canadian dollars (cad), Swiss francs (chf), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Japanese yen (jpy), U. S. dollars (usd)
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 25. Înregistrat în ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Frontpage, Idiom, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
Biografie
ROMANIAN native speaker; UNIVERSITY of CONSTANTIA (BSc) and LONDON SCHOOL OF ECONOMICS (MSc) educated in ECONOMICS & FINANCE; Mastered the GREEK language by living 3 years in CYPRUS and 5 years in GREECE; Highly experianced in MANAGERIAL duties; Freelance TRANSLATOR since 1997 (Recomendations Available); Private Tutor of ROMANIAN to English and/or Greek speaking students. Many fields of active professional translation.
Cuvinte cheie: Tourism & Hotelier Services, Journalism, Editorials, FAST SERVICE, Commercial Representation.


Ultima actualizare a profilului
Mar 6, 2009