Limbile de lucru:
din engleză în italiană din engleză în spaniolă din italiană în engleză din franceză în italiană din germană în italiană din spaniolă în italiană din italiană în spaniolă din germană în engleză din spaniolă în engleză din portugheză în italiană din franceză în engleză Availability today :
April 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Client-vendor relationship recorded successfully! Mirelluk has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Mirelluk Smart translations 4 discerning clients London, England, Regatul Unit
Ora locală : 11:25 BST (GMT+1)
Limba maternă : italiană
Feedback from Nicio apreciere înregistrată
Probabilitatea
Translation agency/company employee or owner, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing, Project management, Operations management Domenii de specializare: Textile/Îmbrăcăminte/Modă Publicitate/Relaţii cu publicul Cosmetice, Frumuseţe Finanţe (general) Marketing/Cercetare de piaţă Comerţ cu amănuntul Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Arhitectură
Alte domenii de lucru: Management Juridic (general) Lingvistică Mobilă/Aparate electrocasnice Resurse umane Transport/Transporturi/Expediţii Botanică Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Bucătărie/Artă culinară Alimente şi lactate Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională Jurnalism Producţie Materiale (Mase plastice, ceramice etc.) Media/Multimedia Medical (general) Nutriţie Poezie şi literatură Energie/Generatoare Asigurări Imobiliare Topografie
More
Less
Pounds sterling (gbp) Puncte PRO: 429 , Răspunsuri la întrebări: 313 , Întrebări formulate: 51 0 înregistrări
Transfer bancar Architecture & Building , Commerce & marketing , Cosmetics & Beauty , Design & Interiors , Fashion , Finance-Banking , Food , General knowledge , IT , Legal , Logistics , Medicine , Sport More
Less
Ani de experienţă în traduceri: 30. Înregistrat în ProZ.com: Apr 2002. Membru din: Feb 2005. N/A ATC Adobe Acrobat, Microsoft Word, InDesign, Powerpoint, QuarkXPress http://www.smartplanninguk.com Training sessions attended Mirelluk aderă la ProZ.com's Codul deontologic .
Biografie
Our main areas of specialization are the luxury goods sector in general, retail and commerce, design, eyewear, jewellery, watches, shoeware, fashion and cosmetics, health & beauty, high-end tourism, art, music and culture.
Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse.
Cuvinte cheie: Accurate translations for the luxury goods industry, fashion, textiles, eyewear, watches, jewellery, retail, leatherweare, shoewear, interior decoration. See more . Accurate translations for the luxury goods industry, fashion, textiles, eyewear, watches, jewellery, retail, leatherweare, shoewear, interior decoration, lighting, window dressing, copywriting, marketing, market research, press releases, corporate communication, cosmetics, packaging, fragrances, beauty treatments and techniques, spas, hotels & resorts, cuisine, tourism & travel, art and art exhibitions, financial statements, business plans, IPOs, contracts, international tenders, energy generation, human resources, curricula vitae, certified translations for official bodies, subtitles, sottotitoli, sports (in particular ice skating and winter sports), traduzioni certificate, sistema di qualità, procedure, beni di lusso, moda e alta moda, design, arredamento, calzature, occhiali, orologeria, gioielleria, cosmesi, spa, presentazioni aziendali, comunicati stampa, testi finanziari, documenti legali. contratti.. See less . 278 vizite în ultima lună,45 vizitatori Ultima actualizare a profilului
Membru din Feb '05
